Many years ago in a Bible study I was asked for my thoughts on Genesis 1. I gave the direct non-pagan view, which seemed to evoke some surprise.
Now I would start in one of two ways:
In an essay on Wittgenstein, the writer points out the split in Wittgenstein's work of the use of langauge to talk about a chair: a brute fact; and a subjective 'event'. He has to say that these are different; but cannot live as though they are...
Or
In a wonderful essay by Richard Rorty, he approvingly quotes Yates' yearning to be able to capture reality and justice in a single vision. He cannot. He cannot see how to, he cannot integrate his delight in the beauty of orchids with his desire for justice. His world, which he experiences as an integral continuity, fails his own explanatory program...
The only place these seemingly disparate (but only because of entrenched philosophical mistakes endemic in modern thought) elements of the world are brought together is in Genesis 1, and its elaboration in John 1:1.
I leave the rest to you, dear reader.